德文 世上最神秘的秘密

K4280 德文 繪本 PDF及英譯稿備索

《世上最神秘的秘密》
Das geheimste Geheimnis der Welt

By Hubert Schirneck(文), Sabine Wiemers(圖)
Tulipan,2016年,36頁,ISBN 978-3864292637。

僅代理繁體,3歲以上適讀
【內容簡介】
馬雅(Maya)不開心,因為學校裡的朋友大家都有秘密,只有她沒有。媽媽建議她可以跟朋友說她也有秘密,但不能說出內容,因為那是一個秘密!隔天,馬雅按照媽媽教她的說給她的朋友聽,朋友們卻認為馬雅根本就是在說謊,馬雅難過地整個臉都皺了起來,回家還做了可怕的惡夢。醒來後她在餐桌上發現一個上了鎖的小木盒,媽媽說那裡面藏有這個世界上最棒的秘密。馬雅實在太好奇了,她用「乖乖整理房間」和「購物時不吵鬧」這兩個條件來跟媽媽交換神秘寶盒的擁有權。這個寶盒立刻吸引了朋友們的注意,大家都開始想像這個寶盒裡到底裝有怎麼樣天大的秘密,調皮的奧斯卡(Oskar)甚至趁著馬雅不注意的時候企圖撬開寶盒,千鈞一髮之際被她阻止,此後馬雅不管到哪裡都會帶著這個寶盒。某天,媽媽決定把寶盒的鑰匙交給馬雅,讓她自己決定要不要解開這個秘密,但馬雅卻陷入更大的煩惱之中,萬一這個寶盒裡裝的是一些恐怖可怕的東西呢?
畫風特別又細緻,準確描繪人物的表情,十分符合故事的情節發展。究竟馬雅的好奇心能否戰勝對未知的恐懼,進而揭開寶盒的秘密呢?

【作者簡介】
胡伯特.席爾聶克(Hubert Schirneck)生於德國格拉(Gera),是一位作家,專為兒童與大人創作故事、詩與小說。其作品已被翻譯成15種語言且多次獲獎,包括奧地利兒童與青少年文學獎和萊比錫書展閱讀羅盤獎。

【繪者簡介】
莎賓娜.薇瑪思(Sabine Wiemers)1965年生於門興格拉德巴赫(Mönchengladbach)。畢業於杜賽道夫應用科技大學,主修視覺傳達設計。畢業後成為一位自由繪者,曾為多家出版社工作。除了繪本和童書,也為德國著名兒童節目「橘子鼠」(Die Sendung mit der Maus)繪製插圖。

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s